英语续写分类素材库-比喻句型积累 【比喻】 1. 如雨后春笋：like mushrooms after spring rain.  2. 如鱼得水： like a duck to water 3. 像热锅上的蚂蚁：like a hen on a hot griddle 4. 掌上明珠：the apple of his eye.  5. Pumas are large, cat-like animals which are found in America. 6. Cats behave like well-trained paratroopers.” a doctor said.  7. Richard walked up and down the aside in the hospital, like a cat on hot bricks, when his father was having an operation. 像热锅上的蚂蚁 8. A home without love is no more than a body without a soul. 没有爱的家庭无异于一个没有灵魂的驱壳。 9. Air is to human beings what water is to fish. 10. When food had not appeared within thirty seconds, Randy began using his spoon on Alex’s head as if it were a drum. 11. As the children opened their packages, their faces beamed and their bright smiles lit up the room. 12. Your house of life ought to be a mansion(豪宅), a royal palace. 高中英语单词表3500词必背 单词快速记忆法 人教版初中英语单词 13. So now Della’s long, beautiful hair fell about her shoulders like a cascade of brown waters. —The Gift of the Magi 14. His hair was black and his teeth as white as snow, but his skin was yellow. —Frankenstein’s Monster 15. He is a walking encyclopedia. 16. A silver plate is rising up in the sky. 17. The boy wolfed down the food the moment he grabbed it. 18. Nowadays, scientific ideas flow rapidly. (Idea is liquid.) 19. An evil idea is growing in his mind. (Idea is plant.) 20. Good ideas nurture good deeds. (Idea is food.) 比喻句句型： It is in（with）…（主体）as in （with）…（喻体） 这个句型是由as…so变化来的，译为“犹如”，“正好像”。句首的it并不代表什么。 1.It is in life as in a journey.人生好比旅行。 2.It is in studying as in eating；he who does it gets the benefits and not he who see it done.    读书好比吃饭，受益的是实际在吃的人，而不是那些旁观者。 No more +本体+than+喻体；not+本体+any more than+喻体，译为“……不……，正如……不……” 3.A home without love is no more a home than a body without a soul is a man.  没有爱的家庭如同没有灵魂的身躯。 4.Don’t conceive that fine clothes make fine man any more than fine feathers make fine birds.  羽毛美丽的鸟不一定是好鸟，衣着漂亮的人不一定是好人。